Let this curated Mont Kiara neighbourhood food guide lead you to the best cafes and restaurants worth checking out.