The actor leaves behind an arsenal of great roles, including a quiet CIA agent, a con man, a baseball player, an ambitious ...