From the Genesis G70 to the BMW M8, these head-turning rides deliver power, style, and an unforgettable driving experience.