Steal A Brainrot hit 23.4 million players on Roblox and 542,000 on Fortnite, setting new community game records.