ABC News reporter Matt Gutman issued an apology following criticism of his comments about Tyler Robinson's messages to his transgender roommate in the Charlie Kirk murder case.