Slowing rent increases and cheaper gas are offsetting some impacts of Trump's sweeping tariffs. Excluding the volatile food and energy categories, core prices rose 3.1%, up from 2.9% in June.