Microsoft has officially expanded the integration of the Xbox App for PC with third-party game stores, including Steam, Epic Games Store, GOG, ...