Reaction to Charlie Kirk's assassination showed how polarized American politics have become, prompting Utah's governor to call for calm and reflection.