A former Knox Grammar teacher who is accused of grooming a 15-year-old on an adult dating app searched Google for scenes of young boys being sexually assaulted, a court has been told.