Imagine cruising down Highway 29 in Belton, South Carolina, when suddenly the horizon fills with a sea of tents, tables, and what appears to be half the state’s population hunting for treasures.

To eat, there are carne asada or mushroom empanadas ($8 each), mahi mahi skewers with mango habanero salsa ($20), buffalo ...