Audi's latest electric SUV is now available in sleeker Sportback guise, though the lineup isn't as wide as that of its more upright sibling.