John Lithgow is coming back to Broadway in a role that won raves across the pond last spring. The Emmy, Golden Globe and Tony Award-winning heavyweight will reprise his role as “Charlie and the ...