Britain's house price inflation accelerated last month as the average home increased in value by nearly £10,000 in a year - with areas outside London performing best. The average UK house price ...