Last year, Americans reported losing more than $12.5 billion to fraud. The biggest losses resulted from scams that started with a phone call or on social media.