The popular site, which lets players build their own games, has committed to bringing in new measures by the end of 2025, ...