What happens when animated films are recreated at home?