Remote work will be here to stay post-pandemic, but mostly in advanced economies and for highly educated workers in highly skilled roles, this McKinsey analysis finds.