The anniversary show at the International Center of Photography, with 170 pictures, demonstrates how the camera can illuminate, persuade and puzzle. By Arthur Lubow To celebrate its 50th anniversary, ...