Pieces of Eight are awarded for completing missions for The Helm, who run a black market. You will have to do a couple tutorial quests before you can get set loose ...