EXCLUSIVE: Peacemaker creator and showrunner, and Superman director James Gunn explains the canonical DCU connection between the two projects.