With iOS 26’s new iPhone features, Apple’s polished AI offer brings translation, images, and privacy. But is it more ...