A failed film student-turned-physicist is now a billionaire after Nvidia's quantum push sent his stock soaring.