By flashing the esp-link firmware into your ESP8266, you talk directly to the microcontroller over WiFi as if it were connected by a serial cable: the ESP8266 becomes a totally transparent WiFi ...

This ESP8266 based Internet radio by [Edzelf] would be an excellent starting point to get it running again, as an alternative to a Raspberry-Pi based design.