Lists all fonts present on the system, grouped by font name. Currently limited to ttf and otf fonts. Returns an object where the keys are the font family names and the values are arrays of metadata ...