Pedro Siciliano founded Teachy to ease teacher burnout with AI, growing it from a Stanford MBA project into a platform serving millions worldwide.