A vast subterranean complex was built by Adolf Hitler’s regime to protect Germany’s border with Poland. Now home to one of Europe’s largest bat colonies, it’s become a dark tourism attraction.