Roblox says its popular game creation platform is up and running again after a global outage that started three days ago.