The expansion of tablets and prison Wi-Fi shows both the promise of connectivity and the cost of relying on billion-dollar contractors.

After receiving a call from someone claiming to be from her bank, Greg’s grandmother was told she owed $50,000 due to a ...