You can change the Screen or Display Resolution in Windows 11/10 using Settings, PowerShell, HRC, QRes command-line or this QRes script.

Which created an unexpected problem for Nightdive when it came time to do one of its Kex engine remasters, as lead producer Daniel Grayshon explained in a recent episode of Nightdive's Deep Dives.