The Albanese government is tipped to use the looming economic summit to develop a housing reform blueprint that supercharges modular construction.