Volkswagen is working on the facelifted avatar of the Taigun SUV. Here's what you can expect from the updated version of the ...