Built with superbike DNA, carbon parts, and trick suspension, Ducati’s new Diavel V4 RS is a bona fide rocket ship ...