A year and a half ago, a reader posed a newsletter question to the food editor at Pursuits (me): Do restaurant servers hate ...