The Oscar winner, 44, who went public with the French music producer , also 44 in March, cut a casual figure in a navy swear and blue jeans .