Yvette Cooper found her move to the Foreign Office in Sir Keir Starmer's reshuffle "frustrating", her husband said on the eve of her first visit to Kyiv in her new Cabinet role.