From concert films to Hong Kong classics, there’s plenty of prestige coming to theaters, but you can also enjoy a trip to Elm Street.