Everton are hopeful they can sign Jack Grealish on a bargain deal at the end of the season if he maintains his excellent start on Merseyside.