Oklahoma Attorney General Gentner Drummond wants to hire an outside law firm to investigate and prosecute Temu, a Chinese online retailer, for the unlawful collection of data.