Warner Bros Discovery has filed a lawsuit against Midjourney for allegedly replicating popular characters such as Superman using AI.