Go back to the Dropbox website, or just search for "Dropbox download" in your browser. Find the download link, usually ...

The QuickDrop extension gives you access to your Dropbox files and folders from a browser button and lets you upload files simply by dragging and dropping them to Chrome.