Go to the Mail Merge tab at the top, near Help. Click on "Import Gmail Contacts" and authorize Google Docs to access your Google Contacts.