Barely 630 kilometres stand between Paris and Liverpool, yet the divide and subsequent fallout from the controversial staging ...