A settlement over NIL compensation aims to reform pay in college athletics. Here's how UVA is adapting to a rapidly changing ...