The puck had only just dropped in the round-robin meeting between Canada and the U.S. at the 4 Nations Face-Off, and there ...