Analysis: Few conservatives had as meteoric a rise as Kirk, who built a massive audience while drawing criticism for inflammatory rhetoric on issues like race, gender and sexual identity.