In a land where, for decades, art was silenced under religious and political decrees, the appearance of *Carmen* on a Riyadh ...