If you delay Social Security benefits until after your full retirement age, you'll get a bigger check. But it's a myth that you have to wait a whole year.