Beyoncé’s choreographer told police he had been “carrying some personal sensitive information” for the singer.