Autodesk announced a design tool for architects and engineers that includes a new "design options" feature and team-collaboration capabilities.