Launch GIMP and go to Edit > Preferences > Folders > Themes and see where it looks for the themes, put the custom theme in that folder. Alternatively, click the button "Add a new folder" and give it a ...